Italian Rinascita for a Persian Requiem

Italian is the 16th language into which Daneshvar’s classic WWII epic has been rendered. Let’s hope that as little as possible is lost in Francesco Brioschi’s translation between these two historic and melodic tongues.

Savushun (Persian Requiem) is the most acclaimed novel of the prominent female novelist Simin Daneshvar.

Simin Daneshvar’s Savushun in Italian

 

A. Darius Kamali

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

w

Connecting to %s